воскресенье, 16 октября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Впервые сходили командой на Кинофан, было весело. Я была человеком, который знает всего пару вещей, но знает их твердо ("О, это фильм, где Ривз вышел из тюрьмы и планировал ограбление, значит, ключевое слово "Чехов"! - Уверена? - Абсолютно. - Баллы заработали). Потом дошли с Ирой до книжного и - я правда нами горжусь - ничего там не купили. Мне всего-то и нужно было, что суперобложка, а покупать ее за 1050 я не готова.
вторник, 11 октября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Пришла домой, а тут мама ждет, чтобы я нашла ей информацию по Закону о чрезвычайно опасных веществах в штате Нью-Джерси. Папа, которого заставили искать до этого, радостно сказал: о, наша царевна-лягушка пришла, сейчас все за ночь сделает. Люблю эту семью.
воскресенье, 09 октября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Про культурологические штуки сегодня. За этот год прочитала два детектива, в которых было интересно, как они написаны, так же как и - про что.
"Косые тени далекой земли", Осака Го - история, написанная японцем, про японцев в Испании. Причем автор на этом специализируется - Goodreads указывает прочие его романы, которые на русский не переводились, но по описаниям там тоже Испания. Сюжетно хорошо, там и про испанскую революцию есть, и про баскских террористов, и собственно японцы. И вот это интересно. Поведение как "да, я была свидетелем убийства и рассказала об этом, хотя обещала никому не рассказывать - но он же мой соотечественник, а вы все испанцы, и вообще, разберитесь лучше со своей тайной полицией!" - и полиция смущенно замолкает и признает что да, были недоработки с Франко. Или "да, мы кое-что знаем про пропавшее во время революции золото и ведем себя подозрительно, но это сугубо наши внутренние японские дела". Хотя, я не уверена, что французы или ирландцы в такой же ситуации проявили бы больше доверия к местным службам. Или проявили бы?
"Правда о деле Гарри Квебберта", Жоэль Диккер - хороший детектив, порекомендую всем - время уходит незаметно. Молодой писатель в кризисе обращается к старому наставнику, и тут выясняется, что у наставника не все гладко: его обвиняют в убийстве тридцатилетней давности. Маленький провинциальный американский городок сразу перестает быть приятной картинкой, открываются старые тайны, плюс неожиданные повороты в конце. Все хорошо, короче. Мне было интересно читать еще и с той точки зрения, что автор - не американец, а швейцарец. Какие-то обороты при переводе, утрированность в изображении американских реалий. Интонационно оказалось не мое, увы.
И по книжному челленджу это книги №24 и 44, соответственно:
читать дальше
"Косые тени далекой земли", Осака Го - история, написанная японцем, про японцев в Испании. Причем автор на этом специализируется - Goodreads указывает прочие его романы, которые на русский не переводились, но по описаниям там тоже Испания. Сюжетно хорошо, там и про испанскую революцию есть, и про баскских террористов, и собственно японцы. И вот это интересно. Поведение как "да, я была свидетелем убийства и рассказала об этом, хотя обещала никому не рассказывать - но он же мой соотечественник, а вы все испанцы, и вообще, разберитесь лучше со своей тайной полицией!" - и полиция смущенно замолкает и признает что да, были недоработки с Франко. Или "да, мы кое-что знаем про пропавшее во время революции золото и ведем себя подозрительно, но это сугубо наши внутренние японские дела". Хотя, я не уверена, что французы или ирландцы в такой же ситуации проявили бы больше доверия к местным службам. Или проявили бы?
"Правда о деле Гарри Квебберта", Жоэль Диккер - хороший детектив, порекомендую всем - время уходит незаметно. Молодой писатель в кризисе обращается к старому наставнику, и тут выясняется, что у наставника не все гладко: его обвиняют в убийстве тридцатилетней давности. Маленький провинциальный американский городок сразу перестает быть приятной картинкой, открываются старые тайны, плюс неожиданные повороты в конце. Все хорошо, короче. Мне было интересно читать еще и с той точки зрения, что автор - не американец, а швейцарец. Какие-то обороты при переводе, утрированность в изображении американских реалий. Интонационно оказалось не мое, увы.
И по книжному челленджу это книги №24 и 44, соответственно:
читать дальше
суббота, 08 октября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Осознала, наконец, сегодня третью севильяну. Надо было три раза ее учить, чтобы на третий запомнить.
среда, 05 октября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Все выходные прошли под девизом "не думать о понедельнике". Внезапно действительно получилось не думать, я молодец. Правда, пропустила Формулу впервые за три года, зато в воскресенье съездила игротехом на Хавскую. Мне сказали, что им нужен четвертый всадник Апокалипсиса, я давно была готова. Теперь есть фото "Катя, страшная, как Смерть (oh wait...), ворует шоколад у ничего не подозревающих магов". И я пока, похоже, попадаю только на очень хорошие игры - было здорово.
Работа третий день начинается с успокоительного и продолжается кофе. Я понимаю, что это изначально ошибочное сочетание, но пока ничего придумать не получается. Одновременное жонглирование ножами и младенцами. Но несмотря на это, осень проходит прекрасно, я научилась замедлять время, хотя его все равно не хватает.
Работа третий день начинается с успокоительного и продолжается кофе. Я понимаю, что это изначально ошибочное сочетание, но пока ничего придумать не получается. Одновременное жонглирование ножами и младенцами. Но несмотря на это, осень проходит прекрасно, я научилась замедлять время, хотя его все равно не хватает.
вторник, 27 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©

(с) Gabi Marklein
Последний месяц-два, когда нужно собраться, залипаю на это фото. Столько в нем любви и ярости. И любви.
суббота, 24 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Кажется, переключатель в голове скакнул вперед даже не на осень, а на зиму. Когда ехала домой, думала не о том, что еще листопады, и может даже выйдет гулять по выходным (люди так делают, я знаю, мне рассказывали!), а о том, как будет снег, будет холодно, и ехать домой будет все темнее. Причем думала с удовольствием. Будут еще вопли "Верните солнце!", обязательно, но сейчас все хорошо.
пятница, 23 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Посмотрела тут "Он дракон". Три четверти ванильной ванили с внезапным обрамлением из славянской этники и шаманщины. Это все еще завораживает, вся эта ритуальная смерть и перерождение, хотя и знаешь, спасибо дедушке Проппу, что растут они из смертей настоящих.
"Вот возьмем гончара Дара. Поначалу он хмурился. Уж ему, старику, всегда не по сердцу был этот злобный, зверомордый уродец. Но вот ударяет Жар княжеским посохом, но вот внучок его, Корень, торжественно провозглашает: "Священный брак сейчас совершится! Всё нечистое прочь!" - и корзины с их домашними идолами, три широких корзины опускаются на воду - и чувствует Дар в ногах дрожь, в руках трепет... А праздник ли, ужас ли это - он не знает и сам." (с) М. Вишневецкая, "Кащей и Ягда, или Небесные яблоки"
То ли ужас, то ли праздник - да.
"Вот возьмем гончара Дара. Поначалу он хмурился. Уж ему, старику, всегда не по сердцу был этот злобный, зверомордый уродец. Но вот ударяет Жар княжеским посохом, но вот внучок его, Корень, торжественно провозглашает: "Священный брак сейчас совершится! Всё нечистое прочь!" - и корзины с их домашними идолами, три широких корзины опускаются на воду - и чувствует Дар в ногах дрожь, в руках трепет... А праздник ли, ужас ли это - он не знает и сам." (с) М. Вишневецкая, "Кащей и Ягда, или Небесные яблоки"
То ли ужас, то ли праздник - да.
воскресенье, 18 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
До конца сентября у нас еще три выставки (две уже прошли), и завтра наш собственный семинар. Дергаться по этому поводу устала, не нервничаю тоже уже недели две (шутка, которую мы не воплотим, но очень хочется: выстроить к приезду генерального всех людей, вот эти - на афобазоле, эти - пьют новопассит, эти - просто пьют. Видите, КАК мы вас ждали.), только каждый рабочий день думаешь: вот бы все умерли часа на два, и тогда можно будет доделать все, что хотела.
Сама от себя не ожидала, но когда предупредили, что возможно придется попереводить для гостей, так обрадовалась. С рабочей точки зрения - нафиг, конечно, тут основной работы завалом и вряд ли мне это дополнительно оплатили бы. А вот такими хитромудрыми путями выясняется, что я все-таки люблю делать на самом деле.
Сама от себя не ожидала, но когда предупредили, что возможно придется попереводить для гостей, так обрадовалась. С рабочей точки зрения - нафиг, конечно, тут основной работы завалом и вряд ли мне это дополнительно оплатили бы. А вот такими хитромудрыми путями выясняется, что я все-таки люблю делать на самом деле.
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Хочу, чтобы у меня были такие руки.
пятница, 16 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Что-то весь день это на работе вспоминала:
"ОПТИМИЗМ
Самая оптимистическая строчка в русской поэзии, какую я знаю и вспоминаю в трудных случаях жизни, это в «Коринфянах» Аксенова. Медея зарезала детей, сожгла соперницу, пожар по всему Коринфу, Ясон рассылает пожарников «И на Подол и на Пересыпь», хор поет гимн огню со строчкой «Укуси? укуси? укуси?», вестники браво рапортуют, что все концы выгорели дотла, - и Ясон, выслушав, начинает финальный монолог словами:
Но не в последний раз горит Коринф!"
М.Л. Гаспаров, "Записи и выписки"
"ОПТИМИЗМ
Самая оптимистическая строчка в русской поэзии, какую я знаю и вспоминаю в трудных случаях жизни, это в «Коринфянах» Аксенова. Медея зарезала детей, сожгла соперницу, пожар по всему Коринфу, Ясон рассылает пожарников «И на Подол и на Пересыпь», хор поет гимн огню со строчкой «Укуси? укуси? укуси?», вестники браво рапортуют, что все концы выгорели дотла, - и Ясон, выслушав, начинает финальный монолог словами:
Но не в последний раз горит Коринф!"
М.Л. Гаспаров, "Записи и выписки"
среда, 14 сентября 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Прислуга подалась на корабли к Колумбу,
Не выдержав страстей, присущих господам
(с) БГ
.Не выдержав страстей, присущих господам
(с) БГ
Как сказал Субоши: в игру были заложены линии трагические, трагикомические, комические. Все зависит от того, что ты выбираешь. Моя линия определенно комическая.
Мелания Роузмонт была секретарем-ассистентом, делопроизводителем и много кем еще в культурно-оздоровительном салоне имени Петра Фортеплова. Она действительно была хорошим помощником, вела часть деловых контактов покойного Николая Фортеплова, ну и попутно выполняла обязанности более, кхм, широкого профиля. Семья, обитающая где-то на севере, активно не одобряла то, что она вообще работает, так что про широкий профиль Мелания им даже не заикалась. Туда отправлялись денежные переводы, оттуда шли письма одинакового содержания: "Конечно, все приличные молодые люди твоего возраста давно женаты (да и ты уже не молода), но у папы недавно овдовел сослуживец, а человек он хороший, и всего двое детей. Прекращай страдать образованием и возвращайся". Семья, сложившаяся в поместье, Мелании нравилась больше.
Она любила Сноу и близнецов, хотя со Сноу было проще, близнецы были больше замкнуты друг на друге. Экономка и управляющий вообще были незыблемым авторитетом. И у нас была маленькая, милая, ядовитая экосистема, пока владелец не скончался и на оглашение завещания кто только не съехался.
читать дальше
воскресенье, 28 августа 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©

"В тридцати милях южнее Гвадалахары в сумерках мы остановились на обочине и вышли, чтобы перекусить в патио, где для нас накрыли столы, а вернувшись, обнаружили довольно романтическую группу, возившуюся с багажными веревками: три-четыре человека, в изящных шляпах, платках, скрывающих лицо, верхом на мулах, и еще один мул для поклажи.
Водитель и кондуктор стали теснить нас обратно в патио.
- Джентльмены, нам придется подождать, - обратились они к нам с профессиональным спокойствием морских капитанов, - тут разбойники.
- Какие разбойники? - спросила Е.
- Это их час, - сказал кто-то из пассажиров.
- Почему никто ничего с ними не сделает?
- Джентльмены, они вооружены. У них огнестрельное оружие.
- Они много не возьмут, - сказал другой пассажир.
- Да что происходит? - сказала Е.
- Когда темнеет, они спускаются с гор, - любезно объяснили ей. - Разбойники не любят показываться днем - есть у людей некоторые предрассудки - и не любят выходить ночью, ночью ведь можно напороться бог знает на каких преступников и злодеев."
Путешествие англичанки и американки в Мексику в конце сороковых годов. То время, когда путешествия были долгими, все организовывалось с помощью телеграмм знакомым знакомых, а множество мест на земле еще понятия не имели, что они - туристическая достопримечательность.
И вот автор попадает в страну, где недавно было столько истории, что она копилась-копилась, а потом вдруг вся встала, и люди и города существуют в этом безвременье, уже не те, что были, но все еще поражающие взгляды и сердца иностранцев. Здесь можно уехать из города на позавчерашнем поезде. Можно попасть в город с гаванью, но без океана. Здесь Соединенными Штатами считают совсем другую страну (а то, что там, на Севере - это янки. Все поголовно). Это может звучать как Маркес, но автор - англичанка, поэтому путешествие все ближе к семье Даррелов в поисках идеального дома, а то и к мистеру Пиквику. Потому что в книге появляется дон Отавио - "самый добрый человек на свете". Потомок старинного рода, обладатель массы родственников и ветшающего поместья. Из поместья решено сделать отель, но никак не получается решить, сколько комнат в доме оставить непосредственно семье и по какому принципу присваивать номера. "Детали пока не рассматривались".
Серьезно, если бы могла, я бы ее тут цитировала страницу за страницей. Книга как лекарство от простуды и меланхолии - это она.
читать дальше
вторник, 19 июля 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
воскресенье, 26 июня 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Не могу удержаться, простите, все те, кто это сегодня уже видел в других местах. Была на мастер-классе по мини-куклам, и вот что получилось:
![WP_20160626_14_17_10_Pro[1] WP_20160626_14_17_10_Pro[1]](http://ic.pics.livejournal.com/keidi/2600863/63255/63255_600.jpg)
Так как "просто куклу" делать не хотела, и как раз сейчас перечитываю "Дом, в котором...", то постаралась сделать кого-то похожего на Ведьму. Кукольная миниатюра затягивает: сейчас смотрю на нее и думаю что девочке же нужно где-то жить, и наверное надо разжиться еще шляпой и кедами.
![WP_20160626_14_17_10_Pro[1] WP_20160626_14_17_10_Pro[1]](http://ic.pics.livejournal.com/keidi/2600863/63255/63255_600.jpg)
Так как "просто куклу" делать не хотела, и как раз сейчас перечитываю "Дом, в котором...", то постаралась сделать кого-то похожего на Ведьму. Кукольная миниатюра затягивает: сейчас смотрю на нее и думаю что девочке же нужно где-то жить, и наверное надо разжиться еще шляпой и кедами.
пятница, 27 мая 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Хотела написать "лебеди не то, чем кажутся", но никакого подвоха не было. Организовала свой отпуск сама, от первого до последнего дня, все получилось, меня выпустили и впустили. Бавария - очень озерно-ручейная страна, совершенно другая магия, чем в Шотландии. И в целом очень дружелюбное к посетителям место с интуитивно-понятным интерфейсом. Встретилась с людьми, с которыми семнадцать лет не виделась, исполнила мечту - съездила в замок Нойшванштайн (после выхода рвало на тысячу маленьких лебедей под музыку Вагнера, но это мечта, исполнение которой ничуть не разочаровало). Большую часть времени провела все же в Мюнхене, не увидела и четвертой части из того, что планировала, но само время прогулок по чужому городу уже было прекрасно. Я знаю, куда хочу вернуться.
воскресенье, 15 мая 2016
13:01
Доступ к записи ограничен
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 06 апреля 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Была сегодня в очень странном месте. Теперь я знаю, куда идти, если мне понадобятся: керосиновая лампа, значки строителя метрополитена, фотография солдата Первой Мировой, вуалехвосты, ватные игрушки на елку, третий том (очень толстый) "Охотник - спортсмен", друзы минералов, фарфоровые балерины, граммофон, полный камуфляж, серебряные ложечки с историей, нежные чашки Ломоносовского завода, тот самый заяц, которому я в детстве отбила уши и лапы, монеты всех стран мира, бисерный ридикюль и еще что-нибудь для души.
Не уверена, что все посетители там пришли именно сегодня, сама едва вышла. Длинные коридоры с поворотами, а в комнатах без окон сидят серьезные старички и сыплют непонятными словами, пробуют на зуб монеты. В некоторых комнатах застекленные двери закрыты намертво, а они сидят, так что посетители им не очень-то и нужны, там свои дела, тайные. Чистая магия.
Не уверена, что все посетители там пришли именно сегодня, сама едва вышла. Длинные коридоры с поворотами, а в комнатах без окон сидят серьезные старички и сыплют непонятными словами, пробуют на зуб монеты. В некоторых комнатах застекленные двери закрыты намертво, а они сидят, так что посетители им не очень-то и нужны, там свои дела, тайные. Чистая магия.
воскресенье, 27 марта 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Оказалось, что совершенно забыла эту песню Мельницы. Вчера ехали в машине на фестиваль, она началась, а я слушала и пыталась понять: что это. Голос - точно Хелависа, мелодия знакомая, но интрига сохранялась до самого конца. Очень странное ощущение, сегодня слушаю и слушаю ее.
Этот альбом тоже покупала весной, как раз пошел первый виток нашего руннского безумия, Фи и Сан приезжали. И альбом я тогда тоже слушала и слушала. Насыщенное было время.
Этот альбом тоже покупала весной, как раз пошел первый виток нашего руннского безумия, Фи и Сан приезжали. И альбом я тогда тоже слушала и слушала. Насыщенное было время.
четверг, 17 марта 2016
А мы не добрые, у нас просто зла на вас всех не хватает ©
Вчера сходили с Аней на "Сказки Гофмана" в Станиславского. Это было так прекрасно, что я даже не ожидала. Или от постоянной долбежки на работе такие моменты острее ощущаются. Потом искали, почему Никлауса всегда играет женщина и что это за финт со шляпой в конце, узнали много нового.

