Похоже, я видела это сегодня, но не могу вспомнить где, потому что ни в Пан Эм, ни в Once Upon A Time, и тем более в Касле этого не было.
Вы не помните этот эпизод: она плачет, он как будто собирает ее слезы, а когда открывает ладонь - там не то бриллианты, не то бусины? И понятно, что это он их туда подсунул? У меня голова сейчас лопнет.
Последняя версия, что мне всё приснилось, но прежде чем застолбить подобный вариант, хотелось бы убедиться, что этого нигде не было.
Upd. Как вариант, это "Красавица и чудовище" Кокто, но ьам слезы сами превращались в бриллианты.